Muy alto sobre Brasil, un satélite pasa sobre la selva amazónica. Hace fotos todos los días. Las computadoras buscan verde que se vuelve marrón. Marrón significa árboles perdidos.
La agencia espacial de Brasil dirige este sistema. Cada mancha marrón es una alerta. Cada año, se suman las alertas.
En agosto de 2026, los científicos sumaron las alertas otra vez. Encontraron el número más pequeño en trece años. Fue más de un tercio menos que el año anterior. Fue menos de la mitad de la media de los últimos diez años.
La Amazonia es la selva tropical más grande de la Tierra. Es el hogar de muchos animales y plantas. Brasil quiere cero selva perdida para 2030.
No puedes ver este número desde tu ventana. Pero es una buena noticia. Este año, más verde siguió siendo verde.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
A2 · ElementaryMuy alto sobre Brasil, un satélite pasa cada día sobre la selva amazónica y hace fotos. Las computadoras comparan la foto de hoy con la de ayer, buscando una sola cosa: lugares donde el verde se ha vuelto marrón. …
B1 · IntermediateMuy alto sobre Brasil, un satélite pasa cada día sobre la selva amazónica y hace fotos. Las computadoras comparan después la foto de hoy con la de ayer, buscando una sola cosa: lugares donde el verde se ha vuelto marrón, es decir, árboles que ya no están. …
B2 · Upper intermediateMuy alto sobre Brasil, un satélite pasa cada día sobre la selva amazónica y la fotografía. Las computadoras comparan después la foto de hoy con la de ayer, en busca de una sola cosa: lugares donde el verde se ha vuelto marrón, es decir, árboles que ya no están. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.