Journeva
🇩🇪 German · Book Quotes · A1–B2

Eine Stunde Lesen

Ein französischer Denker, der den modernen Staat mit entwarf, bewahrte in seinem Notizbuch ein kleineres, persönlicheres Heilmittel.

Level A1 · Beginner

Montesquieu war ein französischer Denker. Er lebte vor langer Zeit. Er schrieb große Ideen über Regierungen.

Aber er schrieb auch einen kleinen Satz. Menschen schreiben ihn heute noch in Notizbücher ab.

Er schrieb: "Ich hatte nie einen Kummer, den eine Stunde Lesen nicht weggenommen hätte."

Das bedeutet nicht, dass Bücher jedes Problem lösen. Es bedeutet etwas Kleineres und Wahreres: Ein Buch kann Ihnen für eine Stunde andere Augen leihen. Ihre Sorge wird ruhiger.

Sie brauchen kein großes Buch. Zehn Seiten heute Abend reichen. Probieren Sie es, und sehen Sie selbst.

The same story, one level up

Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.

A2 · Elementary

Vor fast dreihundert Jahren füllte ein französischer Denker namens Montesquieu Notizbücher mit großen Ideen — einige davon so wichtig, dass sie später halfen, moderne Regierungen zu formen. …

B1 · Intermediate

Vor fast dreihundert Jahren füllte ein französischer Denker namens Montesquieu Notizbücher mit Ideen, von denen einige wichtig genug waren, dass sie später halfen, moderne Regierungen auf der ganzen Welt zu formen. …

B2 · Upper intermediate

Vor beinahe dreihundert Jahren füllte ein französischer Denker namens Montesquieu Notizbuch um Notizbuch mit Ideen — einige davon so bedeutsam, dass sie später halfen, die Struktur moderner Regierungen mitzugestalten. …

Read the whole story at A2, B1 and B2

In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.

Get Journeva on the App Store

This story in other languages

Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.

More German stories

Book Quotes · A1–B2

Eine alte Regel

Um 261 vor Christus gewann ein indischer König einen Krieg, zählte die Toten und hörte auf, und eine Zeile in einem sehr alten buddhistischen Buch sagt, was er verstanden hatte.

Book Quotes · A1–B2

Rhythmus und Zahl

Ein Physikstudent in London beginnt 1970 eine Doktorarbeit, seine Band kommt ihm siebenunddreißig Jahre lang dazwischen, und Platon erklärt, warum die Gitarre nie ein Umweg war.

Book Quotes · A1–B2

Fünf Versprechen

Eine kleine Lüge am Dienstag, drei schlechte Nächte und ein zweitausend Jahre alter Vers im Wartezimmer, der genau erklärt, was ein Baum mit sich selbst macht.

All German stories →