Uno de cada ocho — Spanish short story at A1 (and A2, B1, B2)

Level A1 · Beginner

Grace es enfermera en una pequeña clínica en Malaui. Una madre sostiene a su bebé. Grace pone una pequeña inyección al bebé. El bebé llora y después para. Grace ha hecho esto muchas veces desde 2019.

La inyección es una vacuna contra la malaria. La malaria es una enfermedad. Un mosquito la lleva. En África, pone enfermos a muchos niños. Algunos niños mueren.

En mayo de 2026, los científicos contaron. Miraron tres países: Ghana, Kenia y Malaui. Miraron cuatro años. ¿Ayudó la vacuna?

Sí. Un niño de cada ocho fue salvado. Hoy, veinticinco países de África dan esta vacuna. Diez millones de niños la reciben cada año.

Grace no cuenta. Sostiene al siguiente bebé. Uno de cada ocho es un número grande. Para Grace, es un bebé cada vez.

The same story, one level up

Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.

A2 · Elementary

Grace es enfermera en una pequeña clínica en Malaui. Una madre sostiene quieto el brazo de su bebé, y Grace pone una pequeña inyección. …

B1 · Intermediate

En una pequeña clínica en Malaui, una enfermera llamada Grace sostiene quieto el brazo de un bebé durante dos segundos. El bebé llora y después para. …

B2 · Upper intermediate

En una pequeña clínica en Malaui, una enfermera llamada Grace sostiene quieto el brazo de un bebé exactamente dos segundos. El bebé llora y después para, más sorprendido que dolido. …

Read the whole story at A2, B1 and B2

In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.

Get Journeva on the App Store

This story in other languages

Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.

More Spanish stories

News · A1–B2

Singapur, por fin

El domingo 11 de octubre de 2026 Max Verstappen ganó por primera vez bajo las luces de Singapur, en su décimo intento y liderando todas las vueltas.

News · A1–B2

Los tigres volvieron

El 8 de octubre de 2026, un informe sobre la fauna salvaje del mundo contó las pérdidas, y también los animales que volvieron: entre ellos, 2500 tigres salvajes más que en 2010.

News · A1–B2

De vuelta en Sepang, Verstappen gana otra vez

El domingo 4 de octubre de 2026 la lluvia hizo esperar a la Fórmula 1 una hora y media, y después Max Verstappen ganó en Sepang, el circuito donde había ganado por última vez nueve años antes.

All Spanish stories →