Dein Blut hat einen Namen — German short story at A1 (and A2, B1, B2)

Level A1 · Beginner

Selin spendet zum ersten Mal Blut. Eine Krankenschwester namens Rosa steckt eine Nadel in ihren Arm. Ein Beutel füllt sich langsam. Darauf steht ein Buchstabe: O. „Warum ein Buchstabe?", fragt Selin.

„Weil Blut Namen hat", sagt Rosa. „Deins ist Gruppe O. Andere Menschen haben A, B oder AB. Ein Arzt in Wien hat das 1901 gefunden. Er hieß Karl Landsteiner."

„Er mischte Tropfen Blut von seinen Freunden. Manches Blut mischte sich gut. Manches Blut machte kleine harte Klumpen. Also gab er dem Blut Namen: A, B und O."

„Vor 1901 war es gefährlich, Blut zu geben. Manchmal starb der Mensch. Niemand wusste, warum. Nach 1901 wussten die Ärzte: Das Blut muss passen. Landsteiner bekam 1930 den Nobelpreis."

Der Beutel ist voll. Selin trinkt ein Glas Saft. Ihr Blut wird bis zu drei Menschen helfen. „Jetzt kenne ich meinen Namen", sagt sie. „O."

The same story, one level up

Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.

A2 · Elementary

Selin spendet zum ersten Mal Blut. Eine Krankenschwester namens Rosa steckt eine Nadel in ihren Arm, und ein Beutel füllt sich langsam mit dunkelrotem Blut. …

B1 · Intermediate

Auf dem Beutel, der sich langsam neben Selins Arm füllte, stand ein Buchstabe: O. „Warum ein Buchstabe?", fragte sie, vor allem, um nicht mehr auf die Nadel zu schauen. …

B2 · Upper intermediate

Der Beutel, der sich langsam neben Selins Arm füllte, trug einen einzigen Buchstaben: O. „Warum ein Buchstabe?", fragte sie, hauptsächlich, um nicht auf die Nadel schauen zu müssen. …

Read the whole story at A2, B1 and B2

In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.

Get Journeva on the App Store

This story in other languages

Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.

More German stories

Health Tips · A1–B2

Das Glas auf der Station

1928 heilte eine englische Ärztin in Bombay erschöpfte Schwangere mit einem Glas billigem Hefeaufstrich, und was sie fand, ist heute ein Rat für jede Schwangerschaft.

Health Tips · A1–B2

Der Mann, der eine Binde trug

1998 sieht ein Mann in Südindien, wie seine Frau einen schmutzigen Lappen versteckt, beschließt, eine billige Binde zu machen, und testet sie an sich selbst.

Health Tips · A1–B2

Die Reinigung, die man nicht selbst machen kann

Mateo putzt seit dreißig Jahren zweimal täglich die Zähne — warum zeigt ihm dann eine Dentalhygienikerin eine dünne gelbe Linie, die keine Bürste je wegbekommt?

All German stories →