Nadia tenía un jardín pequeño. Lo amaba mucho. Le encantaba tomar café allí por la mañana.
Un día, miró por encima de la valla. Las rosas de su vecino eran más grandes. Sus tomates eran más rojos.
Después de ese día, Nadia solo miraba el jardín de su vecino. Su propio jardín le parecía pequeño y malo ahora.
Una mañana, el vecino se detuvo junto a la valla. "Tus frambuesas son maravillosas," dijo. "Yo solo cultivo tomates. Siempre quise frambuesas también."
Nadia se sorprendió. Miró su jardín de nuevo — de verdad. Era bueno. Simplemente era diferente. Ahora ella y su vecino comparten una mesa, y también comparten su fruta.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
B1 · IntermediateNadia amaba su pequeño jardín — lo amaba por las mañanas con una taza de café, y por las noches con los pies descalzos en la hierba fresca, cuando nadie más miraba. …
B2 · Upper intermediateNadia siempre había amado su pequeño jardín — por las mañanas con una taza de café, por las noches con los pies descalzos en la hierba fresca, cuando nadie más andaba cerca para mirar. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
