Journeva
🇫🇷 French · News · A1–B2

Les robots qui nettoient l'océan

De petits robots flottants apprennent à ramasser le plastique avant qu'il n'atteigne la mer.

Level A1 · Beginner

Chaque année, beaucoup de plastique va dans les rivières. Puis il va dans l'océan. Il est très difficile de récupérer ce plastique dans la mer. Une équipe d'ingénieurs a eu une idée. Ils voulaient arrêter le plastique plus tôt — dans les rivières.

Ils ont construit de petites machines. Les machines utilisent l'énergie solaire. Elles flottent sur l'eau comme des petits bateaux. Chaque machine a une barrière simple. Elle guide les bouteilles et les sacs en plastique vers un panier. Elle ne fait pas de mal aux poissons.

Les premières machines ont travaillé dans une rivière très fréquentée, près d'une grande ville. En un mois, elles ont récupéré des milliers de kilos de déchets. Ce plastique n'a pas atteint l'océan.

Le projet est intéressant à cause de l'idée, pas seulement de la technologie. Au lieu de nettoyer tout un océan, l'équipe nettoie quelques rivières. Ces rivières transportent la majorité du plastique.

Maintenant, les ingénieurs partagent leurs plans gratuitement. D'autres villes peuvent construire les mêmes robots. Un petit robot dans une rivière est une bonne nouvelle cette année.

The same story, one level up

Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.

A2 · Elementary

Chaque année, des millions de tonnes de déchets plastiques descendent les rivières et arrivent dans l'océan. Une fois en pleine mer, ce plastique est presque impossible à récupérer. …

B1 · Intermediate

Chaque année, des millions de tonnes de déchets plastiques descendent les rivières et finissent dans l'océan. Une fois arrivé en mer, ce plastique est presque impossible à récupérer. …

B2 · Upper intermediate

Chaque année, des millions de tonnes de déchets plastiques sont charriées par les rivières jusqu'à l'océan, où, une fois dispersés en pleine mer, ils deviennent pratiquement impossibles à récupérer. Plutôt que de s'attaquer au problème une fois en mer, une équipe d'ingénieurs a choisi d'intervenir bien plus en amont — directement dans les rivières elles-mêmes. …

Read the whole story at A2, B1 and B2

In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.

Get Journeva on the App Store

This story in other languages

Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.

More French stories

News · A1–B2

Singapour, enfin

Le dimanche 11 octobre 2026, Max Verstappen a gagné pour la première fois sous les lumières de Singapour, à sa dixième tentative, en restant en tête à chaque tour.

News · A1–B2

Les tigres sont revenus

Le 8 octobre 2026, un rapport sur les animaux sauvages du monde a compté les pertes, et aussi les animaux qui sont revenus : parmi eux, 2500 tigres sauvages de plus qu'en 2010.

News · A1–B2

De retour à Sepang, Verstappen gagne encore

Le dimanche 4 octobre 2026, la pluie a fait attendre la Formule 1 pendant une heure et demie, puis Max Verstappen a gagné à Sepang, le circuit où sa dernière victoire datait de neuf ans.

All French stories →