Priya ist neu in der Stadt. Sechs Tage lang isst sie nur Toast. Dann kommt ein guter Geruch von nebenan. Sie klopft. Ihr Nachbar Anand schaut auf ihren Toast. „Kommen Sie", sagt er. „Ich zeige Ihnen das billigste gute Abendessen der Welt."
Waschen Sie eine Tasse rote Linsen. Geben Sie sie in einen Topf mit drei Tassen Wasser und einer Prise Kurkuma. Kochen Sie sie zwanzig Minuten. Die Linsen werden weich und golden. Geben Sie Salz dazu.
Jetzt der Trick. Erhitzen Sie zwei Löffel Öl in einer kleinen Pfanne. Geben Sie einen Löffel Kreuzkümmelsamen und zwei Knoblauchzehen dazu. Gießen Sie das heiße Öl über die Linsen.
Essen Sie sie mit Reis oder Brot. Anand sagt: „Ein Topf für vier Personen kostet weniger als ein Kaffee."
Am nächsten Abend kocht Priya die Linsen selbst. Sie isst nie wieder Toast zum Abendessen.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
A2 · ElementaryPriya ist seit sechs Tagen in der Stadt, und an fünf Abenden hat sie nur Toast gegessen. Am sechsten Abend ist der Geruch von nebenan zu gut, also klopft sie. …
B1 · IntermediatePriya ist seit sechs Tagen in der Stadt, und an fünf Abenden hat sie nur Toast gegessen. Am sechsten Abend ist der Geruch von nebenan zu gut, um ihn zu ignorieren, also klopft sie. …
B2 · Upper intermediatePriya ist seit sechs Tagen in der Stadt, und an fünf Abenden hat sie nur Toast gegessen. Am sechsten Abend wird der Geruch, der aus der Wohnung nebenan zieht, unmöglich zu ignorieren, also klopft sie an. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
