Después de un día difícil, la tía de Amira le dio un pequeño cuaderno verde. Le dijo: «Esta noche, antes de dormir, escribe tres cosas. Tres cosas que salieron bien hoy. Y por qué».
Amira casi se rió. No se sentía como un buen día.
Pero pensó. El autobús llegó a tiempo. La sopa estaba buena. Una amiga envió un mensaje divertido. Escribió las tres cosas, y por qué.
Al día siguiente, Amira buscaba cosas buenas durante el día. Notaba más pequeños momentos agradables.
Cada noche, escribía tres cosas. Poco a poco, sus días se sentían un poco mejor.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
A2 · ElementaryDespués de un día difícil, la tía de Amira le dio un pequeño cuaderno verde con una sola instrucción simple: «Esta noche, antes de dormir, escribe tres cosas que salieron bien hoy — y por qué sucedieron». …
B1 · IntermediateAl final de un día difícil, la tía de Amira le entregó un pequeño cuaderno verde junto con una sola instrucción simple: cada noche, antes de dormir, escribir tres cosas que habían salido bien ese día, y por qué. …
B2 · Upper intermediateAl final de un día especialmente difícil, la tía de Amira le entregó un pequeño cuaderno verde junto con una instrucción única y engañosamente simple: cada noche, antes de dormir, escribir tres cosas que habían salido bien ese día, y por qué. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
