Pendant longtemps, les voitures remplissaient toutes les rues de la ville. Les bus étaient lents. Marcher était dangereux. La ville a essayé une nouvelle chose. Elle a construit des voies larges et sûres pour les vélos.
Au début, les conducteurs étaient en colère. Ils disaient : « Il va y avoir plus de circulation. » Ils disaient : « Personne ne prend son vélo sous la pluie. »
Mais quelque chose de surprenant est arrivé. Plus de gens allaient au travail à vélo. Plus de gens allaient à l'école à vélo. Les nouvelles voies étaient sûres. Même les enfants les utilisaient.
Après un an, la ville a vérifié les chiffres. La circulation automobile était plus basse. L'air était plus propre. Les magasins avaient plus de clients.
D'autres villes regardent maintenant. Donner de l'espace aux gens ne vide pas une ville. Cela peut remplir une ville de vie.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
B1 · IntermediatePendant longtemps, les voitures avaient envahi toutes les rues de la ville ; les bus roulaient lentement, et marcher paraissait franchement dangereux. La ville a donc décidé de tenter quelque chose de nouveau : construire de larges voies sûres, réservées aux vélos. …
B2 · Upper intermediatePendant des années, les voitures avaient monopolisé chaque rue de la ville ; les bus avançaient au ralenti dans une circulation permanente, et les piétons se sentaient souvent en danger en traversant simplement la chaussée. Résolue à changer de cap, la ville a tenté une approche peu conventionnelle : construire de larges voies protégées, entièrement dédiées aux vélos. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.