George Eliot n'était pas son vrai nom. Elle s'appelait Mary Ann Evans. Elle a choisi un nom d'homme pour ses livres. Ainsi, les gens les ont lus sérieusement.
Son plus grand roman est « Middlemarch ». Il est sorti en 1871 et 1872. L'héroïne est Dorothea. Elle veut faire quelque chose de grand. Elle ne le fait jamais.
À la dernière page, elle explique pourquoi ce n'est pas triste. Elle écrit que « le bien grandissant du monde dépend en partie d'actes sans histoire ».
Les actes sans histoire sont de petites bonnes choses. Personne ne les écrit. Mais ils rendent le monde meilleur.
Mateo se sent ordinaire. Cette semaine, il rentre les poubelles de son voisin. Il écrit à un ami fatigué. Il tient une porte ouverte. Aucun livre d'histoire ne dira son nom. Mais le monde est meilleur.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
B1 · IntermediateGeorge Eliot n'était pas son vrai nom. Mary Ann Evans l'a choisi pour que ses livres soient lus aussi sérieusement que ceux d'un homme, et ils l'ont été : elle est devenue une des écrivaines les plus admirées d'Angleterre. …
B2 · Upper intermediateGeorge Eliot n'était pas son vrai nom. Mary Ann Evans le choisit pour que ses livres fussent lus aussi sérieusement que ceux d'un homme, et ils le furent : elle devint une des écrivaines les plus admirées d'Angleterre. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
