Nel 1978, un ospedale di Bogotá, in Colombia, ha un problema. Molti bambini nascono troppo presto. Sono molto piccoli. L'ospedale non ha abbastanza incubatrici.
Un medico di nome Edgar Rey prova qualcosa di nuovo. Mette una bambina sul petto della madre, pelle a pelle. La bambina resta al caldo. Il suo cuore è calmo.
La gente lo chiama metodo canguro, come il canguro e il suo piccolo. Un grande studio del 2021 mostra che salva vite: le morti di bambini piccoli sono calate di un quarto. Nel 2022, i medici di tutto il mondo hanno iniziato a usarlo.
Oggi, Amira ha il suo bambino in un altro ospedale. Suo figlio è grande e sano, per niente prematuro. Eppure, l'ostetrica lo mette sul suo petto, pelle a pelle, per un'ora. Presto trova il latte da solo.
La migliore incubatrice del mondo non costa nulla. È sempre stata lì.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
A2 · ElementaryNel 1978, un ospedale di Bogotá, in Colombia, aveva un problema che i soldi non potevano risolvere. Molti bambini nascevano troppo presto e troppo piccoli, e non c'erano abbastanza incubatrici. …
B1 · IntermediateNel 1978, un ospedale di Bogotá, in Colombia, aveva un problema che i soldi non potevano risolvere. Nascevano molti più bambini troppo presto e troppo piccoli di quante incubatrici ci fossero per tenerli al caldo. …
B2 · Upper intermediateNel 1978, un ospedale di Bogotá, in Colombia, si trovò davanti a un problema che i soldi non potevano risolvere: arrivavano molti più bambini troppo presto e troppo piccoli di quante incubatrici ci fossero per tenerli al caldo. …
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
