Selin hatte ein neues Baby. Das Baby war zwei Tage alt. Selin schaute auf ihre Milch. Es war nicht viel Milch. Sie war dick und golden, wie Honig.
Selin machte sich Sorgen. "Ist meine Milch falsch?" dachte sie. "Es ist so wenig."
Am Morgen kam die Hebamme. Sie schaute das Baby an. Sie schaute die Milch an. Sie lächelte.
"Nichts ist falsch," sagte die Hebamme. "Der Magen eines neuen Babys ist sehr klein — wie eine Kirsche! Ihr Körper weiß das. Er macht die richtige Menge, und er macht sie stark."
Die goldene Milch heißt Kolostrum. Sie ist klein, aber sie schützt das Baby. Selin machte sich keine Sorgen mehr. Ihr Körper wusste genau, was zu tun war.
Every Journeva story exists at four levels — same plot, same characters, richer language each step. Here is how this one begins at each level.
A2 · ElementaryIn der zweiten Nacht nach der Geburt lag Selin wach und machte sich Sorgen. Ihr Baby war erst zwei Tage alt, und die Milch, die ihr Körper machte, schien so wenig zu sein — nur ein paar dicke, goldene Tropfen, fast wie Honig. …
B1 · IntermediateIn der zweiten Nacht nach der Geburt lag Selin wach und machte sich Sorgen: Ihr Baby war erst zwei Tage alt, und die Milch, die ihr Körper produzierte, schien so wenig zu sein — nur ein paar dicke, goldene Tropfen, fast von der Farbe und Konsistenz von Honig. …
B2 · Upper intermediateIn der zweiten Nacht nach der Geburt lag Selin wach und konnte eine wachsende Sorge nicht abschütteln: Ihr Baby war kaum zwei Tage alt, und die Milch, die ihr Körper produzierte, wirkte beunruhigend gering — nur eine Handvoll dicker, goldener Tropfen, fast von der Farbe und Konsistenz von Honig. …
Read the whole story at A2, B1 and B2
In the app you can tap any word for its meaning, listen to the story read aloud with the words lighting up, and save words to practise later. Ten stories are free at every level, and every story is free at A1.
Get Journeva on the App Store
Read it in a language you already know to check your understanding — every Journeva story is written in all five.
Journeva
